The Monkey, la nueva película de Stephen King, tuvo que cambiar su historia por culpa de Disney y Pixar
La nueva adaptación del maestro del terror ya se encuentra en las grandes salas
Uno de los relatos más espeluznantes de la colección Skeleton Crew de Stephen King es The Monkey, una historia que juega con el clásico tropo de los juguetes poseídos y que ha sido un favorito de culto entre los seguidores del autor. Ahora, la esperada adaptación cinematográfica de la historia, dirigida por Osgood Perkins (Longlegs), se encuentra en cines de todo el mundo contando con una gran curiosidad.
Esta nueva producción forma parte del auge de adaptaciones modernas de King tras el éxito de It, pero a diferencia de muchas otras, The Monkey tuvo que hacer un cambio significativo debido a un inesperado problema de derechos. En el relato original de King, el siniestro juguete que causa el caos es un clásico mono de juguete con platillos, un diseño popular en el imaginario del terror y que incluso apareció en la portada de algunas ediciones de Skeleton Crew. Sin embargo, el director Osgood Perkins se vio obligado a modificar este detalle para la película debido a una razón insólita: Toy Story 3.
En la película de Pixar de 2010, el villano Lotso contaba con un aliado aterrador: un mono con platillos que vigilaba la guardería Sunnyside. Este personaje dejó una fuerte impresión en toda una generación de espectadores, y al parecer, Disney registró su uso cinematográfico. Cuando Perkins comenzó a trabajar en The Monkey, uno de los productores le advirtió que no podían utilizar un mono con platillos porque Disney tenía los derechos sobre esa imagen en pantalla.
Lejos de verlo como un obstáculo, Perkins aprovechó la situación como una oportunidad creativa. En una entrevista con SFX Magazine (vía GamesRadar), el director explicó: "Es una de esas situaciones en las que una limitación se convierte en una oportunidad. Si haces películas y no estás preparado para eso, estás en problemas. Pensé: ‘¡Es genial! El tambor es mejor’. Es como un tambor de marcha, con un redoble antes de que algo suceda. Es mucho mejor que los platillos. Así que gracias, Disney. ¡Lo prefiero!".
The Monkey aterroriza en cines
El cambio en The monkey no solo evitó problemas legales, sino que también permitió que la película tuviera una identidad visual más original. Con tantos juguetes de mono con platillos en la cultura pop, el uso de un tambor hace que esta versión sea más distintiva y aterradora. De hecho, esto ya se ha podido ver en los avances de la cinta que ahora causa algún que otro grito en las grandes salas. Asimismo, no se trata del único cambio que tuvo que realizar durante su producción.