Los Simpson se pronuncia sobre el posible regreso de Apu diez años después
Los primeros detalles de la temporada 37 vuelve a sacar el tema de Apu
Han pasado casi diez años desde la última vez que los espectadores de Los Simpson escucharon hablar a Apu Nahasapeemapetilon, el emblemático dueño del Kwik-E-Mart. Tras la polémica en torno a los estereotipos raciales asociados al personaje, Hank Azaria —quien le daba voz desde sus inicios— decidió dejar el papel, lo que provocó que no se apostara por un reemplazo, lo que acabo dejando fuera al personaje de las nuevas temporadas.
La reciente salida de Pamela Hayden del elenco, lo que provocó el recasting de personajes como Jimbo Jones y Milhouse, ha reavivado la especulación en redes sociales sobre si Apu podría también recibir una nueva voz y volver a la serie. En una entrevista con Cracked, el showrunner actual de Los Simpson, Matt Selman, fue consultado directamente sobre el futuro del personaje. Su respuesta, sin embargo, dejó más preguntas que certezas: “No puedo hablar sobre Apu en este momento. No lo sé. No lo sé”.
Aunque Los Simpson ya ha sido renovada hasta al menos la temporada 40, Selman no ofreció señales claras de que Apu esté contemplado en los planes inmediatos del equipo creativo. Eso sí, de regresar, es casi seguro que Hank Azaria no volverá a interpretarlo, se explica que “tomó mucho tiempo llegar a una conclusión sobre si debía seguir haciendo esa voz o no. No fue una decisión de una semana, sino de dos o tres años. Nos paralizamos en Los Simpson, no sabíamos qué hacer. Dejamos de darle diálogo al personaje mientras analizábamos a fondo si era racista o no, y qué implicaciones tenía”, explicó.
El actor también profundizó en los orígenes de la voz de Apu, revelando que se basó en una interpretación de Peter Sellers en la película The Party de los años 60, donde el actor británico interpretaba a un personaje indio usando maquillaje de tono de piel oscuro (brownface). “Todavía me preguntan cuál es la diferencia entre el acento francés ridículo del Inspector Clouseau, el acento alemán de Dr. Strangelove y la voz india de Hrundi Bakshi. Es una cuestión que sigo explorando hasta hoy”, reflexionó Azaria.
Primeras novedades de la temporada 37 de Los Simpson
Tras la muerte de Marge Simpson, Matt Selman sí ha ofrecido detalles sobre lo que se viene en la próxima temporada de la longeva serie animada. “Nos estamos divirtiendo explorando más a fondo a los personajes secundarios”, dijo. Entre los próximos episodios habrá uno centrado en el Superintendente Chalmers convertido en una especie de gurú del 'manosphere', vendiendo productos de belleza masculina. También se planea un episodio sobre Lisa y Marge que gira en torno al fenómeno del 'thrifting', además de una historia sobre el pasado emocional del Profesor Frink y otro capítulo centrado en la familia Quimby. Además, también habrá tres nuevos episodios exclusivos para Disney+.
Este artículo sugiere de forma objetiva e independiente productos y servicios que pueden ser de interés para los lectores. Cuando el usuario realiza una compra a través de los enlaces específicos que aparecen en esta noticia, Alfa Beta Juega percibe una comisión. Únete al canal de chollos de Alfa Beta Juega para enterarte de las mejores ofertas antes que nadie.