Esta escena eliminada hará que la nueva serie de V de Vendetta sea mejor que la película
DC Studios prepara una serie de acción real de V de Vendetta que promete explorar a fondo el cómic de Alan Moore y David Lloyd
Una escena que forma parte de la serie de cómics original de V de Vendetta encajaría a la perfección en la próxima serie que se sumará al catálogo de HBO. Lo cierto es que V de Vendetta es una de las obras consagradas de las viñetas, que destaca principalmente por su crítica política y su estética oscura. En este sentido, la adaptación cinematográfica de James McTeigue que se estrenó en 2005 respetó gran parte de esta esencia, aunque simplificó el material original para dar forma al largometraje.
La icónica obra de Alan Moore cobrará vida en HBO
Ahora, una nueva adaptación de acción real está en camino, pero esta vez como serie de televisión. DC Studios ha confirmado oficialmente que V de Vendetta se adaptará para HBO con la producción a cargo de James Gunn y Peter Safran, máximo responsable de reinicio. El guion será trabajo de Pete Jackson. Con el respaldo de los principales creativos, la serie profundizará en el universo del cómic como parte de un Elseworlds. Así que sí, será una serie que estará apartada de la continuidad principal del DCEU.
Pues bien, la secuencia de This Vicious Cabaret resulta ser uno de los momentos más icónicos de esta historia tan emblemática. Presentada como un número musical oscuramente teatral interpretado por el propio V, la secuencia funciona tanto como una sátira del régimen autoritario de Norsefire como una obertura profética del caos que está por llegar. Asimismo, la letra presagia importantes giros y consolida la filosofía de V al exponer la corrupción del sistema.
Sin embargo, la película decidió omitir este momento que idearon Alan Moore y David Lloyd porque no se prestaba a ser adaptada en la cinta. Con la nueva serie en camino, es muy probable que esta escena sí que tenga espacio. La principal razón es que una serie de televisión ofrece el tiempo y la libertad creativa necesarios para explorar los elementos más experimentales que pueden darse en el formato cómic. Y lo que es más importante, la adaptación podría incluir una secuencia musical lo suficientemente larga como para hacerle justicia a este momento.
La realidad es que el filme se centró principalmente en los personajes de V y Evey, pero el cómic muestra cómo se entrelazan las vidas de ciudadanos comunes, detectives, funcionarios del partido político y víctimas del régimen. Una adaptación televisiva podría desarrollar estas historias paralelas para mostrar mejor cómo la rebelión de V repercute en las diferentes capas de la sociedad. También en las formas en que el totalitarismo de Norsefire puede llegar a afectar a las personas.
Por ese motivo, la próxima adaptación televisiva de V de Vendetta podría replicar el éxito de Watchmen de HBO. Si bien la película de Zack Snyder adaptó el cómic de Alan Moore con una fidelidad impresionante, la serie de televisión de 2019 fue interesante por cómo trató de continuar la historia original. Esta serie tiene una oportunidad similar para ofrecer una reinterpretación en tiempos algo más actuales, a la vez que construye una historia compleja que es propia del formato episódico.