Jujutsu Kaisen: Gege Akutami se ríe del "error" que los fans notaron
Es hasta refrescante que se pueda reír de sus propios errores
El Capítulo 181 de Jujutsu Kaisen nos dio una de las batallas más interesantes de Yuta Okkotsu, uno de los hechiceros más fuertes de todo el Culling Game, sin embargo hubo un pequeño detalle que Gege Akutami dejó pasar y que sus fans notaron. Este manga tuvo un error que fue lo suficientemente significativo como para justificar una aclaración de la franquicia.
En Jujutsu Kaisen Capítulo 181, Yuta Okkotsu obtuvo 200 puntos en el Culling Game después de derrotar a Takako Uro y Ryu Ishigori, además de destruir a Dhruv y Kurourushi. Sin embargo, considerando los puntos anteriores de Okkotsu, el total debería haber sido de 190 puntos, una cifra para nada desdeñable. Puede parecer un pequeño error, pero el personal de Jujutsu Kaisen se apresuró a publicar una corrección sobre el total exacto. Lo que causó una divertida reacción por parte del público.
本日発売の週刊少年ジャンプ20号掲載『呪術廻戦』31ページにて誤りがありました。
— 呪術廻戦【公式】 (@jujutsu_PR) April 17, 2022
「所持得点200点」とありますが、正しくは190点です。
欄外にある記載も＋20点ではなく、正しくは＋10点です。
訂正してお詫び申し上げます。
Entonces, ¿qué causó el error? Gege Akutami compartió una explicación por cometer un error y tuvo mucho que ver con estar entusiasmado con el hecho de que Okkotsu avanzara en el Culling Game y ascendiera rápidamente a la cima de la escala de puntos: "Me emocioné demasiado por darle a Okkotsu 200 puntos y terminé infringiendo las reglas. Qué gran error. Lo siento por cometer un error tan complicado mientras hablo de cosas que apenas entiendo", escribió Akutami.
また、芥見先生よりコメントをいただきましたので掲載いたします。
— 呪術廻戦【公式】 (@jujutsu_PR) April 17, 2022
「乙骨を200点乗せたい気持ちが強すぎてルールを都合よく改変してました。恐ろしいです。
良く分からん話を続けてる中でややこしいミスをしてしまい申し訳ありません。」
Gege Akutami se tomó con humor su error en jujutsu Kaisen
Es genial saber que Gege Akutami acepta y se disculpa rápidamente por cometer errores así, que aunque no afectamente directamente a la trama, pueden significar cambios importantes en el lore. Además, es la última parte de la explicación del mangaka lo que hace que los fanáticos se rían del error. Es refrescante que un creador de manga admita que ni siquiera comprende completamente ciertos aspectos de su propio trabajo como es el caso de Jujutsu Kaisen. No hace falta decir que será divertido resolver las cosas con Akutami a medida que avanza el manga.
El Capítulo 181 de Jujutsu Kaisen también introdujo un nuevo personaje que podría ser otro jugador en el Culling Game, así como una figura de autoinserción para Gege Akutami. El nuevo personaje es Charles Bernard, un hechicero francés que también es un mangaka que no se lleva bien con su editor y que suele actuar con gran vanidad frente al trabajo de otras personas. Esperamos ver más de él en los capítulos siguientes.