La directora de Dragon Ball Daima confirma el secreto del Super Saiyan 4 de Goku
Akira Toriyama diseñó el nuevo Super Saiyajin 4 de Dragon Ball Daima
El legado final de Akira Toriyama, Dragon Ball Daima, no solo ha revolucionado la conversación en torno a la franquicia, sino que también ha introducido cambios significativos en la forma en que entendemos las transformaciones clásicas de Goku. Con un arco narrativo que transporta a los héroes al Reino Demonio, bajo la amenaza del nuevo Rey Demonio Gomah, la serie se convirtió en un fenómeno gracias a su historia, su construcción de mundo y el regreso inesperado de formas olvidadas.
Uno de los momentos más comentados llegó en el episodio 18, cuando Goku —convertido nuevamente en niño— alcanzó la transformación en Super Saiyan 4, un poder que había debutado originalmente en Dragon Ball GT (1996). Sin embargo, Daima reintrodujo esta forma con una reinterpretación de Toriyama y su equipo, aportando un nuevo trasfondo que sorprendió incluso a los seguidores más veteranos.
De acuerdo con el nuevo lore booklet de SSJ4 publicado en Japón —traducido para el público global por @Venixys en X—, la directora de la serie, Aya Komaki, explicó cómo se diseñó este momento clave. “En el episodio 18, cuando Goku (Mini) se convierte en Super Saiyan 4, es un caso donde su habilidad es extraída por Neva. Apuntamos a que no pareciera que ‘se estaba motivando a sí mismo’, sino que la habilidad de Neva entraba dentro de Goku (Mini) y florecía en su interior”, declaró Komaki.
🧵8/n pic.twitter.com/GTLWw5GVqv
— Enomis (@Venixys) September 24, 2025
La directora también abordó la importancia del color rojo en la transformación: “Super Saiyan 4 lleva consigo una imagen de ‘rojo’, así que quisimos añadir elementos rojos incluso al kamehameha, que normalmente es azul. Fuimos plano por plano discutiendo con el equipo de filmación y los animadores cómo integrarlo de manera efectiva. Como resultado, creo que logramos una expresión que, aunque ortodoxa, tiene originalidad única en esta obra”.
Cambios en la narrativa de Dragon Ball
Por su parte, el director ejecutivo de la serie, Akio Iyoku, resaltó la necesidad de un detonante narrativo que justificara la aparición de esta nueva forma. “Dentro del flujo de la historia, no habría sido aceptado sin algún tipo de crecimiento o disparador. Si íbamos a hacer que Goku se transformara, también queríamos elementos que sorprendieran a todos”, señaló.
La transformación en SSJ4, en este contexto, no dependió ni del entrenamiento ni de la presión de la batalla, sino del poder concedido por Neva, lo que le permitió a Goku plantar cara a Gomah. Este planteamiento recuerda a la primera aparición del Super Saiyan God en Dragon Ball Super, cuando Goku necesitó la energía de otros para alcanzar el poder divino antes de dominarlo por sí mismo.