El creador de The Witcher afirma que Netflix nunca le escuchó respecto a la serie

Andrzej Sapkowski se sincera sobre su papel en el proceso creativo de la serie de Netflix.

El creador de The Witcher afirma que Netflix nunca le escuchó respecto a la serie
The Witcher de Netflix es una de las series más polémicas de la plataforma, especialmente entre los fans de los libros.
Publicado en Netflix

Todos estaremos de acuerdo en que la IP The Witcher ha ganado mucha popularidad gracias a los videojuegos de CD Projekt RED, pero esto no quita mérito a los libros originales. El autor de los mismos, Andrzej Sapkowski, ha tenido mucha importancia en el éxito de esta saga, no solo por el asesoramiento que probablemente haya ofrecido, sino porque él fue la persona que asentó las bases, y que dio vida a los diferentes personajes que conocemos en los juegos y series. Sin él, The Witcher 3 no sería considerado como uno de los mejores RPG existentes, precisamente porque nunca habría existido el juego como tal.

Esto no solo aplica a los videojuegos, sino que también tiene mucha importancia si hablamos de la serie de Netflix, que si bien enamora a muchos usuarios, otros dejaron de verla hace tiempo debido a la gran cantidad de libertades que se toma, ya no respecto a los juegos, sino respecto a los libros, que se supone que es la obra desde la que se adapta.

Ahora hemos tenido la confirmación de esto, y es que durante la siguiente entrevista, concedida durante la celebración de la Comic Con de Vienna, se le preguntó a Sapkowski sobre su participación en el proceso creativo de la serie, a lo que contentó lo siguiente: "Pero no, quizá les di algunas ideas, pero nunca me escucharon. Nunca me escuchan. Pero es normal, es normal. '¿Quién es este?'. Es el autor, no es nadie".

De esta manera deja claro lo que muchos usuarios sospechaban, y es que al autor original no tuvo un papel relevante dentro del proceso creativo, aunque según lo dice el propio autor, parece que no solo no fue relevante, sino que fue poco más que anecdótico.

Una participación que era necesario

Las adaptaciones no siempre tienen que ser totalmente fieles, y tenemos casos totalmente exitosos en los que una decide desviarse y termina saliendo bien, pero en este caso muchos fans han expresado que creen que hubiera sido mejor idea escuchar las sugerencias Sapkowski, no solo porque es el creador de este universo, sino porque el resultado final ofrecido por Netflix no ha gustado a muchos usuarios.

Por supuesto, muchos no esperaban que de esa manera terminara convirtiéndose en una de las mejores series de Netflix, pero si es verdad que probablemente sería una mejor adaptación. Aun así, todo esto es especulación, dado que es altamente improbable que veamos una adaptación en la que el autor tenga un mayor peso.

Para ti
Queremos saber tu opinión. ¡Comenta!